Politique de confidentialité
Quelles données SPHAERO traite, pourquoi, avec qui, combien de temps, et comment exercer vos droits.
Dernière mise à jour : 9 octobre 2026
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur SPHAERO est Resilient Welfare Solutions (ResiWell), SARL de droit camerounais, RCCM RC/YAO/2024/B/2040, dont le siège est à Yaoundé-Nkolbisson, Carrefour Holten, BP 15796 Yaoundé, Cameroun.
Pour toute question relative à vos données, écrivez à notre référent pour la protection des données : contact@sphaero.academy.
Nous appliquons la loi camerounaise relative à la protection des données à caractère personnel et, pour les utilisateurs situés dans l'Union européenne, les principes du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
2. Données traitées, finalités et durées de conservation
Vous pouvez consulter et rechercher des publications sans créer de compte : aucune donnée vous concernant n'est alors conservée, en dehors des statistiques et des journaux techniques décrits plus bas.
| Situation | Données | Pourquoi (base légale) | Durée |
|---|---|---|---|
| Compte utilisateur | Nom, prénom, adresse e-mail, institution de rattachement, mot de passe (stocké sous forme hachée), identifiant ORCID si vous le reliez | Gérer votre compte, vous authentifier, vous informer du suivi de vos dépôts (exécution du service que vous demandez) | Tant que le compte est actif ; suppression sur demande |
| Dépôt d'un document | Fichier déposé, métadonnées (auteurs, affiliations, résumé, mots-clés), licence choisie | Diffuser le document en accès ouvert, comme vous l'avez demandé (exécution du service) | Tant que le document est diffusé |
| Attestations signées au dépôt | Texte exact attesté, date et heure, adresse IP complète | Prouver l'engagement du déposant sur ses droits et l'originalité du document (intérêt légitime : preuve) | Tant que le document est diffusé |
| Contrôle préalable des dépôts | Titre, type, résumé et texte extrait du document déposé | Vérifier la recevabilité formelle et la cohérence du dépôt avant publication, avec l'aide d'un outil d'analyse automatique ; la décision reste prise par l'équipe (exécution du service) | Résultat de l'analyse conservé avec le dépôt |
| Paiement | Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, montant, référence de la transaction (aucune donnée de carte ni code Mobile Money n'est reçu par SPHAERO) | Encaisser les frais et émettre la facture (exécution du contrat, obligations comptables) | 10 ans pour les pièces comptables |
| Alertes de veille | Adresse e-mail, critères de recherche enregistrés | Vous signaler les nouvelles publications correspondant à vos critères (votre consentement, retirable à tout moment) | Jusqu'à la suppression de l'alerte ou du compte |
| Connexion avec Facebook ou ORCID | Nom, adresse e-mail et identifiant transmis par le service choisi | Vous permettre de vous connecter sans mot de passe, seulement si vous choisissez ce mode (votre consentement) | Comme le compte |
| Coffre-fort institutionnel | Utilisateur, action effectuée, document, date, adresse IP complète | Tracer les accès aux documents confiés par une institution (intérêt légitime : sécurité, engagement envers l'institution) | Pendant la durée de l'abonnement de l'institution |
| Messages envoyés à l'équipe | Nom, adresse e-mail, contenu du message | Vous répondre (intérêt légitime) | 3 ans après notre dernier échange |
Vos données ne sont jamais vendues, louées ni utilisées à des fins publicitaires.
3. Mesure de la fréquentation et journaux techniques
Statistiques par pays
Pour connaître la portée géographique du lectorat, nous comptons les visites par pays. Le pays est déduit de l'adresse IP au moment de la visite, au moyen d'une base de données installée sur nos propres serveurs (GeoLite2, MaxMind) : l'adresse IP n'est transmise à aucun tiers et n'est pas conservée. Seul un compteur agrégé par pays et par jour est gardé (par exemple « Sénégal, 24 août 2026, 143 visites »), qui ne permet d'identifier ni une personne, ni un appareil.
Consultations et téléchargements
Chaque consultation ou téléchargement d'une publication est enregistré avec sa date, la signature du navigateur et, si vous êtes connecté, votre compte, pour produire les statistiques d'usage de la plateforme et des institutions. Ces enregistrements ne contiennent pas d'adresse IP et ne sont jamais publiés individuellement.
Journaux techniques
Nos serveurs enregistrent chaque requête (date, page demandée, navigateur) pour la sécurité et le diagnostic des pannes. L'adresse IP y est tronquée (en IPv4, le dernier nombre est remplacé par 0) et ces journaux sont effacés au bout de 14 jours.
4. Prestataires et destinataires
Vos données sont accessibles à l'équipe de ResiWell qui exploite SPHAERO, dans la limite de ce que chaque personne doit connaître pour sa mission. Nous faisons aussi appel aux prestataires suivants, qui n'agissent que sur nos instructions :
| Prestataire | Rôle | Pays |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Hébergement du site, de la base de données, des documents et des sauvegardes | Allemagne |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Envoi des e-mails de la plateforme (confirmation, notifications, alertes) | France |
| CinetPay | Traitement des paiements par Mobile Money et carte bancaire | Côte d'Ivoire |
| Anthropic PBC | Outil d'analyse automatique utilisé pour le contrôle préalable des dépôts | États-Unis |
| ImprovMX, Microsoft (Microsoft 365) | Acheminement et réception des messages adressés à contact@sphaero.academy | États-Unis, Union européenne |
| Meta Platforms, ORCID | Connexion avec un compte Facebook ou ORCID, seulement si vous la choisissez | Irlande, États-Unis |
Les documents publiés et leurs métadonnées sont, par nature, publics : ils sont exposés aux moteurs de recherche et aux services de moissonnage scientifique (protocole OAI-PMH). Les adresses e-mail des auteurs ne sont jamais publiées.
5. Transferts hors du Cameroun
SPHAERO est hébergée en Allemagne. Certaines données transitent aussi par les prestataires listés ci-dessus, dans leur pays. Lors du contrôle préalable, le texte d'un document déposé est transmis à Anthropic aux États-Unis ; selon ses conditions d'utilisation professionnelles, ce prestataire n'utilise pas ces contenus pour entraîner ses modèles. Nous ne transmettons à chaque prestataire que les données nécessaires à sa tâche.
6. Cookies
SPHAERO n'utilise que des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement, qui ne demandent pas votre consentement :
- le cookie de session, qui vous garde connecté (30 jours au plus) ;
- le cookie de sécurité des formulaires (protection contre les requêtes frauduleuses) ;
- le cookie de langue, qui retient la langue choisie.
S'y ajoute un cookie de mesure d'audience déposé par SPHAERO elle-même (sphaero_vid) : un identifiant tiré au hasard, sans aucune donnée personnelle, qui sert uniquement à compter les visiteurs distincts et à ne pas compter deux fois un double clic. Il n'est lu par aucun tiers et expire au bout de 13 mois.
Aucun cookie publicitaire, aucun outil de mesure d'audience tiers et aucun traceur de réseau social n'est déposé.
7. Sécurité
Les échanges avec SPHAERO sont chiffrés (HTTPS, HSTS) ; les mots de passe sont stockés sous forme hachée (Argon2) et ne sont jamais lisibles, même par l'équipe ; les tentatives de connexion sont limitées ; l'accès à l'administration exige un code à usage unique envoyé par e-mail ; la base de données et les documents sont sauvegardés chaque nuit et la restauration est testée.
En cas de violation de données susceptible de vous concerner, nous vous en informerons dans les meilleurs délais, avec la nature de l'incident et les mesures prises, et nous le notifierons à l'autorité compétente dans les délais prévus par la réglementation applicable.
8. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification, leur suppression ou leur portabilité, vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime, et retirer votre consentement lorsqu'il en est la base. Écrivez à contact@sphaero.academy depuis l'adresse liée à votre compte ; nous répondons sous un mois.
La suppression d'un compte n'entraîne pas automatiquement le retrait des documents publiés en accès ouvert sous licence Creative Commons, ni des attestations qui en prouvent le dépôt. Le retrait d'un document se demande à la même adresse et fait l'objet d'un examen.
Les compteurs de fréquentation agrégés ne concernant aucune personne identifiable, ils ne relèvent pas de ces droits. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir l'autorité de protection des données de votre pays.
9. Modifications
Cette politique peut évoluer avec la plateforme. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page ; en cas de changement important, les titulaires d'un compte en sont informés par e-mail.
Voir aussi les mentions légales.
Une question sur vos données ?
Pour toute question relative à cette politique ou à l'exercice de vos droits, contactez-nous.
contact@sphaero.academy