{# Audit 04/10/2026 : « autre » n'est pas un code de langue ; SPHAERO n'est pas l'éditeur des documents qu'elle héberge ou référence. #} {# citation_pdf_url doit mener à un PDF : un lien vers une page DOI est pénalisé par Google Scholar (avant : tout lien externe). #}
Accès ouvert · CC BY

Psychometric performance of the Chichewa versions of the EQ-5D-Y-3L and EQ-5D-Y-5L among healthy and sick children and adolescents in Malawi

Article scientifique 2023 Anglais

Résumé

OBJECTIVES: The EuroQol Group has developed an extended version of the EQ-5D-Y-3L with five response levels for each of its five dimensions (EQ-5D-Y-5L). The psychometric performance has been reported in several studies for the EQ-5D-Y-3L but not for the EQ-5D-Y-5L. This study aimed to psychometrically evaluate the EQ-5D-Y-3L and EQ-5D-Y-5L Chichewa (Malawi) versions. METHODS: The EQ-5D-Y-3L, EQ-5D-Y-5L and PedsQL™ 4.0 Chichewa versions were administered to children and adolescents aged 8-17 years in Blantyre, Malawi. Both of the EQ-5D-Y versions were evaluated for missing data, floor/ceiling effects, and validity (convergent, discriminant, known-group and empirical). RESULTS: A total of 289 participants (95 healthy, and 194 chronic and acute) self-completed the questionnaires. There was little problem with missing data (< 5%) except in children aged 8-12 years particularly for the EQ-5D-Y-5L. Ceiling effects was generally reduced in moving from the EQ-5D-Y-3L to the EQ-5D-Y-5L. For both EQ-5D-Y-3L and EQ-5D-Y-5L, convergent validity tested with PedsQL™ 4.0 was found to be satisfactory (correlation ≥ 0.4) at scale level but mixed at dimension /sub-scale level. There was evidence of discriminant validity (p > 0.05) with respect to gender and age, but not for school grade (p < 0.05). For empirical validity, the EQ-5D-Y-5L was 31-91% less efficient than the EQ-5D-Y-3L at detecting differences in health status using external measures. CONCLUSIONS: Both versions of the EQ-5D-Y-3L and EQ-5D-Y-5L had issues with missing data in younger children. Convergent validity, discriminant validity with respect to gender and age, and known-group validity of either measures were also met for use among children and adolescents in this population, although with some limitations (discriminant validity by grade and empirical validity). The EQ-5D-Y-3L seems particularly suited for use in younger children (8-12 years) and the EQ-5D-Y-5L in adolescents (13-17 years). However, further psychometric testing is required for test re-test reliability and responsiveness that could not be carried out in this study due to COVID-19 restrictions.

Citer ce document

Ngwira, L. G., Maheswaran, H., Verstraete, J., Petrou, S., Niessen, L., & Smith, S. C. (2023). Psychometric performance of the Chichewa versions of the EQ-5D-Y-3L and EQ-5D-Y-5L among healthy and sick children and adolescents in Malawi. Journal of Patient-Reported Outcomes. https://doi.org/10.1186/s41687-023-00560-4

Exporter : BibTeX · RIS (Zotero, Mendeley, EndNote)

Accès au document

Texte intégral en lecture en ligne, réservé aux abonnés SPHAERO et aux membres de l'institution. Se connecter

Voir l'article sur le site de la revue

Licence et provenance

Licence : CC BY

Notice moissonnée depuis OpenAlex le 16/09/2026. Le document reste hébergé par sa source.
Voir le document à la source →

Statistiques

Consultations : 2

Téléchargements : 0